칠레의 기후 변화에 대한 무대응과 관련된 비용: 종합 Costos asociados a la inacción frente al cambio climático en Chile: síntesis
COORDINADOR/A: Melo, Oscar - Samaniego, Joseluis - Ferrer, Jimy - Jadrijevic, Maritza - Briceño, Sandra
DESCRIPCIÓN FÍSICA: 75 p.
EDITORIAL: CEPAL
FECHA: mayo 2023
SIGNATURA: LC/TS.2023/45
En este documento se presenta una síntesis de la cuantificación de los costos de la inacción, hacia mediados y fines de siglo, frente a una trayectoria de concentración de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) representativa alta (RCP 8,5) en Chile, en ocho sectores económicos y ámbitos clave del país: agricultura, agua potable, biodiversidad, energía, minería, pesca y acuicultura, puertos y playas, y salud. Además del cálculo de costos, para algunos sectores se identifican políticas o programas estatales que impactan en los efectos del cambio climático, generando diferentes grados en el avance requerido para la adaptación y mitigación. Se incluyen aspectos metodológicos generales, se describe el enfoque para la medición de los costos económicos de la inacción y se presentan los costos de la inacción de cada sector. Los resultados indican que los costos son altos en algunos de los sectores estudiados. Sin embargo, se debe tener en cuenta que la estimación no es exhaustiva, ya que no se consideraron todos los sectores susceptibles al cambio climático. En varios sectores (salud, agricultura, agua potable y playas) los principales costos se presentan en la zona central del país, en parte debido a la concentración de la población en esa zona.
이 보고서는 칠레의 온실가스(GHG) 배출의 대표적인 고농도 궤적(RCP 8.5)에 직면하여 세기 중반과 말까지 활동하지 않은 비용의 정량화 종합을 제시한다. 8개의 경제 농업, 식수, 생물다양성, 에너지, 광업, 어업 및 양식업, 항구 및 해변, 건강 등 국가의 부문 및 핵심 분야. 비용을 계산하는 것 외에도 일부 부문의 경우 기후 변화의 영향에 영향을 미치는 국가 정책 또는 프로그램이 식별되어 적응 및 완화에 필요한 다양한 수준의 연구를 진행한다. 일반적인 방법론적 측면이 포함되며, 활동하지 않음의 경제적 비용을 측정하기 위한 접근 방식이 설명되고 각 부문에 대한 활동하지 않는 비용이 제시된다. 결과는 조사된 일부 부문에서 비용이 높다는 것을 보여준다. 그러나 기후 변화에 민감한 모든 부문이 고려되지 않았기 때문에 추정치가 완전하지 않다는 점에 유의해야 한다. 여러 부문(건강, 농업, 식수 및 해변)에서 주요 비용은 부분적으로 해당 지역의 인구 집중으로 인해 국가의 중앙 지역에서 발생한다.
https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/48880/1/S2300039_es.pdf