라틴 아메리카 및 카리브해 지역의 코로나19 팬데믹이 미치는 사회 인구학적 영향 Los impactos sociodemográficos de la pandemia de COVID-19 en América Latina y el Caribe

코로나바이러스 팬데믹(COVID-19)은 인구에 심오하고 다차원적인 방식으로 영향을 미쳤습니다. 높은 수준의 불평등, 노동 비공식성, 취약성이 특징인 라틴아메리카와 카리브해는 보건, 경제, 사회적 측면에서 가장 큰 영향을 받은 지역 중 하나입니다.
이 문서는 팬데믹이 고령화, 성평등, 여성의 자율성, 성적 및 생식권 행사, 영토 불평등, 이동성 등 인구 및 개발에 관한 몬테비데오 합의에서 고려한 인구 역학 및 사회 인구학적 과정에 미치는 영향을 분석합니다. 또한 역사적 배제, 차별 및 취약성으로 인해 컨센서스의 우선 조치 대상으로 확인된 다양한 인구 집단에 대한 영향과 그들이 누려야 할 권리의 이행에 대한 영향도 평가합니다. 이 문서는 라틴아메리카 및 카리브해 지역 인구 및 개발에 관한 지역회의 의장단이 이 지역에서 팬데믹이 미치는 사회인구학적 영향을 체계화하고 분석하라는 명령에 따라 작성되었으며, 몬테비데오 컨센서스의 틀 안에서 평등하고 지속 가능한 회복을 위한 정책 권고안을 포함하고 있습니다.

La pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) ha afectado a la población de manera profunda y multidimensional. América Latina y el Caribe, que se caracteriza por altos niveles de desigualdad, informalidad laboral y vulnerabilidad, es una de las regiones más afectadas en términos sanitarios, económicos y sociales.
En este documento se analizan los efectos de la pandemia en la dinámica demográfica y en los procesos sociodemográficos considerados en el Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo, como el envejecimiento, la igualdad de género y la autonomía de las mujeres, el ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos, las desigualdades territoriales y la movilidad. Se evalúan también los impactos en los diferentes grupos de la población identificados como objetivo de las medidas prioritarias de dicho Consenso por su histórica exclusión, discriminación y vulnerabilidad, así como en el cumplimiento de los derechos de los que son titulares. La elaboración del documento responde al mandato de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe de sistematizar y analizar los impactos sociodemográficos de la pandemia en la región, e incluye recomendaciones de política para una recuperación sostenible con igualdad en el marco del Consenso de Montevideo.

 

https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/47922/1/S2200159_es.pdf