2024 라틴 아메리카와 카리브 지역의 외국인 직접 투자, 2024La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe, 2024
라틴 아메리카와 카리브 지역은 성장 능력 부족, 높은 불평등과 낮은 사회 이동성, 그리고 제한된 제도적 역량과 비효율적인 거버넌스라는 세 가지 개발 함정에 갇혀 있다. 생산 개발 정책에 맞춰진 외국인 직접 투자(IED)는 이러한 도전에 대처하는 데 도움이 될 수 있다. 이러한 맥락에서, CEPAL은 라틴 아메리카와 카리브 지역의 외국인 직접 투자에 관한 2024년 연례 보고서를 발표한다. 매년 첫 번째 장에서는 IED의 세계적 및 지역적 진화에 대한 개요를 제공하고, 투자 유형, 부문 및 출처별 주요 경향을 보여준다. 나머지 두 장에서는 IED와 생산 개발 정책 간의 연관성을 분석한다. 두 번째 장에서는 IED 유치를 위한 정책을 검토하고 이러한 투자가 생산 개발 과정에 더 크게 기여할 수 있도록 17개의 지침을 제안하며, 세 번째 장에서는 지역 내 5개국의 IED 하위 국가 차원을 다루고, 프로젝트 발표의 경향과 결정 요인을 식별하며, IED가 지역 간 격차를 줄이고 생산적 변화를 위한 긍정적 효과를 극대화할 수 있도록 하는 권고사항을 제시한다.
América Latina y el Caribe es una región retenida en tres trampas de desarrollo: baja capacidad para crecer, elevada desigualdad y baja movilidad social, y escasas capacidades institucionales y gobernanza poco efectiva. La inversión extranjera directa (IED) enmarcada en políticas de desarrollo productivo podría ayudar a enfrentar esos desafíos. En este contexto, la CEPAL presenta la edición 2024 de su informe anual La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe. Como todos los años, en el primer capítulo se ofrece un panorama de la evolución mundial y regional de la IED y se identifican las principales tendencias según los tipos de inversión, sectores y orígenes. En los otros dos capítulos se analiza la conexión entre la IED y las políticas de desarrollo productivo: en el segundo se examinan las políticas para la atracción de la IED y se proponen 17 lineamientos para que estas inversiones contribuyan en mayor medida a los procesos de desarrollo productivo, mientras que en el tercero se aborda la IED subnacional en cinco países de la región, se identifican tendencias y determinantes de anuncios de proyectos y se presentan recomendaciones para que la IED ayude a reducir brechas entre territorios y a maximizar los efectos positivos para su transformación productiva.