환경과 농업 기반의 해법: 라틴 아메리카와 카리브해의 재원 마련 방안 Soluciones basadas en la naturaleza en la agricultura: vías de financiamiento en América Latina y el Caribe

 

 

 

라틴 아메리카와 카리브해 농업에서 환경 기반 해법을 대중화하기 위한 재원 조달 메커니즘을 식별하고 분석하고 있다. 금융 옵션이 다양하며 이러한 솔루션에 투자하기 위해 새로운 수익 창출 방법과 농민들에게 이러한 솔루션의 실행을 위한 지원을 촉진하는 대안들을 포함할 수 있다고 강조하고 있다. 혁신적인 재원 조달 방법으로는 자연과 기후 행동을 위한 주권 채무 교환의 재판과 지속 가능성을 위해 녹색 채권을  우대 금리로  발행하기도 했다. 자연 기반 해법에 투자하기 위해 기존 인센티브를 변형하는 기회가 강조되고 있으며, 농업을 지원하기 위한 보다 전통적인 방식인 보험과 대출 등에 대한 조정을 논의하고 있어서, 이런 조정들이 자연 기반 솔루션에 대한 투자를 촉진할 수 있다고 전망함.

 

En este documento se identifican y analizan mecanismos de financiamiento para promover la adopción de soluciones basadas en la naturaleza en la agricultura de América Latina y el Caribe. Se destaca que las opciones financieras son amplias y pueden incluir nuevas formas de generar ingresos para invertir en esas soluciones, así como alternativas para canalizar apoyos a los agricultores para su implementación. Se identifican vías de financiamiento innovadoras como una reedición del canje de deuda soberana por naturaleza y acción climática, así como la toma de deuda soberana a tasas preferenciales mediante bonos verdes para la sostenibilidad. Se destaca la oportunidad que representa la tranformación de los incentivos preexistentes para invertir en soluciones basadas en la naturaleza y se discuten ajustes a fórmulas más tradicionales de apoyo a la agricultura, como seguros y créditos, que pueden favorecer la inversión en soluciones basadas en la naturaleza.

 

https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/258dceca-ca7c-4592-bbe6-af923ae1abe7/content