쿠바 혁명의 역사 기록(서술)La historiografía en la revolución cubana
진정한 사회 혁명은 승리하고, 그 대륙과 세계 역사에 중요한 이정표를 세우며, 인간이 알고 있는 가장 강력한 제국의 반세기 동안의 압박에도 불구하고 굳건하고 당당하게 서서, 그 업적을 완성해가고 연대를 확산시킨다. 그렇다면 역사학 분야에서 얼마나 많은 성과를 이루었을까? 국가적, 지역적, 또는 세계적인 역사적 사건에 대한 시각이 얼마나, 그리고 어떻게 변했을까? 이러한 질문들은 **『쿠바 혁명 속 역사학: 50년을 돌아보며』**에서 답을 찾을 수 있다.
이 책은 단순한 목록이나 보고서가 아니라, 다양한 관점과 논쟁, 그리고 교훈을 담은 분석들로 구성되어 있다. 혁명은 과거의 역사뿐만 아니라, 스스로의 발전 과정까지도 두려워하지 않고 깊이 탐구해왔으며, 지난 50년 동안 토론과 문제 제기를 장려해왔다. 이 책은 이제 일상적인 실천이 된 그러한 과정의 또 다른 장이다.
Una verdadera revolución social triunfa, marca un hito en la historia de su continente y el mundo, y tras medio siglo de hostigamiento por el imperio más poderoso jamás conocido por el hombre, se mantiene firme y altiva, perfeccionando su obra e irradiando solidaridad. ¿Cuánto ha producido en materia de historiografía? ¿En cuánto y en qué ha cambiado la visión sobre la historia nacional, regional y local; o sobre los acontecimientos universales? Tales preguntas tienen respuestas en La historiografía en la Revolución cubana. Reflexiones a 50 años.
Este texto no es un recuento simple o una relatoría de títulos, son análisis aportadores de criterios, polémicas y enseñanzas. La Revolución no ha temido a escrutar la historia, ni del pasado ni su propia evolución, lejos de ello, se ha estimulado en este medio siglo al debate y la problematización. Este libro es otro capítulo de una praxis ya cotidiana.